Le Dryopteris à crêtes est une fougère d’une hauteur de 40 à 70 cm. Elle affectionne les sols tourbeux en bords de lacs de basse altitudes ou marécageux. La dernière station alsacienne est située dans une aulnaie marécageuse, où de dryopteris se développe en compagnie d’une autre ptéridophyte, le Thélyptéris des marais Thelypteris palustris.
La station de Dryopteris à crêtes de La Petite Pierre est située en bordure d’un étang privé est menacées suite aux variations hydrologiques de la nappe phréatique : sur le site partiellement asséché en période estivale, les populations de sangliers trouvent refuge et tranquillité. Le sol y est souvent retournée lors de la recherche de nourriture par les suidés, fragilisant davantage les touffes de fougères. De nombreux chablis suite à la tempête de 1999, suivis de coupes forestières résineuses en bordures de l’aulnaie, n’ont pas amélioré l’état biologique et fonctionnel du marais.
Bien qu’elle soit située sur un linéaire marécageux plus important, la situation de l’ancienne station d’Haguenau est identique. La disparition de cette espèce y est probablement due à la prolifération des néophytes invasives suite à des perturbations du site, et plus particulièrement à celle de la grande Balsamine de l’Himalaya, particulièrement envahissante et destructrice pour la flore locale.
Le Dryopteris à crêtes est classé en Alsace dans la catégorie « En Danger critique » sur la Liste Rouge des Espèces Menacées. Car une seule localité est connue actuellement et un fort déclin continu de sa zone d’occurrence, de sa zone d’occupation et du nombre de localités a été constaté ces dernières années. Il est fort probable que cette espèce disparaisse définitivement dans un proche avenir si aucun moyen de protection n’est mis en œuvre.